Oghje, ogni persona pò elegite l'esfera di l'attività chì li tira u più. Hè abbastanza per questu questu l'ufficiu prufessiunale pertinente è i documenti necessarii, è eccu u mondu di professioni hè cum'è in a palma di a vostra manu.
Ma, succede, ci hè a realizazione chì a carriera ùn hà micca travagliatu, u capu hà avutu, u livellu hè micca pagatu, è in generale, troppu sforzu è nervi si vanu à travaglià. Familiar? Se sia cusì, sapere cusì chì vi pudete travagliu senza ùn abbandunà a casa, senza esse distractatu da i cura domestici, u restu, di a limpieza, di a cucina è di crià i zitelli. Un tali empleu hè chjamatu freelancer, chì hè impegni à travagliu remotu o, cum'è dichjarà, un impiigatu in casa. Vinemu una lista di e cose chì solu quelli chì almenu una volta in a so vita hà travagliatu in casa puderia capiscenu. Assicuratevi chì ùn hè micca cusì faciule cum'è quantu à u so primu vistu!
1. A matina, quandu entra in a vostra reta soia preferita, i freelancers venanu nant'à u dumandatu senza limitallu di quelli chì sò in a matina à u travagliu.
Appressu à a stessa cosa chì vedenu à a sera, quandu ogni ghjornu torna in casa dopu à un travagliu di u jornu duru.
2. Se u ghjocu clima aggradèvule in a via, invece "oghji domestici" sò felice assai chì ùn sò micca familiarizati da i vagari di a natura.
Perchè Perchè a via più longa chì passanu duranti u ghjornu di u ghjornu hè in a stanza da a stanza à a fretta.
3. Ma capenu chì ùn anu micca pussutu sperienze i beneficii di a diversità di u clima.
Hè più preciosa, ùn devenu esse capace di dì à i so superiore chì elli scurcianu u travagliu perchè ci era una nevicata tremenda in a strada.
4. U solu per i prublemi di salute. U travagliu "in casa" deve esse fatta continuamente è senza interruzzione.
Ancu se pudete truvà ghjustu à u lettu, circundà cù una tonna di medicina, periscendu perpendià a vostra computer.
5. A vera, i freelancers sò privati di l'occasione di diventerà i so culleghi. Vivenu senza umore di travagliu, chì ritorna in ogni cullettivu.
5 ghjorni passanu da a nostra ultima sensesa
6. Ma di travaglià in casa, ùn ci hè micca bisognu di travaglià cù u codice di vestitariu di l'uttine è altre sensi.
Cusì, guasi semu sempre cusì:
7. A cosa più terribili chì ponu succede à u travagliu "in casa", hè st'omu:
Ma u vostru sistema nervu sarà per ordine.
8. L'altri intaressi in u postu di u travagliu freelance, a so storia cusì una atmosfera appruvata di cunfortu di casa è tranquillità.
Agree, è hè assai cool.
9. In a realità, a maiò parte, u situ di travagliu hè questu questu:
Sfortunatamente, questu hè veru.
10 A ghjurnata di travaglianu per i freelancers ùn sperenu micca nanzu di più à 11 am. Per quessa ùn hè micca surprisa chì u sex faire ùn si pulisce micca cù a so aspettu, avè un travagliu similar.
11. U "piantinu di travagliu" più cumune hè quellu chì s'assumiglia à u piamagliu spessu.
Per i freelancers questu hè un veru modu tutale. Ancu decent, per via.
12. Ma s'ellu si paragunate a produtividade di l'impiegati uffizie è i travagli in casa, i freelancers manavanu più veloce è spessu megliu cà i so contrapartiti di l'ufficiu.
13. U travagliu remota permette di voglia di dorme, mantenenu i vostri nervi in l'òpere perfettu.
14. U lunch break in casa hè assai piacevule è micca in tutti limitati da u tempu.
Ma avete bisognu di ricordu chì i freti freti è l'urdinaria irregulari ponu avè cunsiquenzi negattivi nantu à a vostra salute è a vostra figura.
15. Ogni freelancer hà una pacienza unica è ùn pò micca imballà à u bagnu di più longu di i so culleghi di l'uffiziu.
Perchè u freelancer hà capitu chì u tempu hè soldi.
16. Un grandu minus di travagliu "in casa" hè a scelta di i parenti nantu à un membru à unitu in a so famiglia.
Por desgraciate, assai persone crede chì ùn avete micca impegnà in tali travagliu, perchè ùn hè micca seriu, è in generale ùn pò micca chjamatu "travagliu".
17. Lesti freelance a cunnanna di l'altri populi quandu dicenu chì si svegliate à 8 ore à tutti i ghjorni è ùn puderebbe imbrugliatu nunda, in fronte.
M'arrizzu cusì.
Sapete, cumu dicenu, chì hà studiatu.
18. Ma spessu "travagghieri domestichi" travagliammu sopra à a norma, scurdate annantu à u tempu in ghjornu.
Diu, aghju bisognu di dorme.
Noche è ghjornu, in a neve è fridda, i travagghiani freelance anu travagliu dura.
19. U travagliu in casa hè moltu cunsigliu è cusì dulore, perchè per i visitori, i freelancers possani una ora di visitata chjucu.
Ma, cumu a pratica prumessa, l'invitati ùn compite micca chì hè urdinatu di firmà è vultà in casa, perchè alcuna parte hè aspittendu una tonna di travagliu.
20 Hè succorsu chì l'amichi ciappanu, sapendu chì ci hè qualcosa in casa.
Per a parte, hè assai brutta. Dopu tuttu, sì sempre in u travagliu.
21. Minkejja li biċċa l-aktar freelancers sempliċement micca debbutu a porta, esperendu chì un invitatu uninvited desaparecerà.
22. I vechji crede chì una persona chì hè sempre assicurata in casa hè persone, è si fanu tuttu di discussione detta a spina.
23. Invece in casa tuttu u tempu ùn hè micca male, perchè tutti i trasporti postali sempre truvà u so destinazione.
I freelancers sò un clientore onorevoli di l'uffizzioni postali.
24. À l'urdinamentu di travagliu, parechji postari freelance anu teme à fà u so stessu affari, perchè cunniscenu chì alcuni scantatu annantu à a doorbell.
Oh, l'infernu!
25. Si travaglia in casa, sapete chì i paesi vicinu sò liberati à voi, postu chì u serviziu di missaghjeru hà longu capì chì hè persone.
Sembra que hè urdinatu per piglià interessu da i vostri vicini.
26. I postu chì, sfurtunatamenti, ùn sanu micca ciò chì l'aspettu società di l'annu sò, u felicità in u so anniversariu di u gruppu sanu o pastelli casani freschi.
27. Iè, è in generale, i culleghi di questi labillaturi in 4 patas è cù una lana in u corpu.
Sicuru, i travagli d 'altri cumpagni di i culleghi, ma sò travagliani remotamente è ùn intersezione di vita.
28. Ogni postu hè un omu silente chì ùn pò micca parlà per ora, o ancu ghjorni.
29. Ogni traduttore freelance hà abiti strammi, à quale una usu chì vive cun ellu s'aprì.
Freeze Frame
30. Da strada, avete bisognu à ricurdà sempre à i persone in u travagliu remota chì avè bisognu d'aire frescu.
31. Ma u caminu cusì scénario freelance di u locu, perchè elli averanu parlà cù i ghjovani vivos.
32. Ma, cumu a pratica dimostra, in u mità di a ghjurnata di ghjornu, l'unichi pirsuni libretti attornu sò penserinu, mariti in u decrettu è i zitelli.
È ùn anu micca basatu di parlà cun un paru stranu. In generale, ùn vulianu micca qualcosa, solu per elli.
33. In ocasioni i traduttori sò tentati à cambià u scrittu di u travagliu è andate à a cafe di a mattina per daraghju u ghjornu una atmosfera misteriosa di una mattina di travagliu.
34. U travagliu in un locu di impiegà, duva sempre hè un gustu diliziosu è pò esse cunsumatu, ponu in mente u ghjornu hà intesu.
Ma i pinsamenti sò dispeliti quand'ellu venga à a rializzazione chì ùn ci hè micca bellu spaziu in u vostru cafe favorito per recarga u vostru ordinatore. E vayfay pò esse assenti.
35. U mudellu di a situazione hè un accordu perfetta, chì vi permette di vede a situazione diferentamente.
Ma tuttu questu hè bonu solu quandu i figlioli ùn scuppiari à u cafe è a musica rumbles.
36. E dopu, à tutti i freelance, vene l'intesa ch'ellu hè megliu chì ùn hè micca un locu per travaglià in casa.
Ùn ci hè nunda megghiu di casa.