Colin Firth: "A Carrera di u Seculu" per piglià cuscenza di e so capacità

Aventura è un amori di u viaghju hà inspiratu Donald Crowhurst à un attu locu - una volta di a mondu razza nantu à u so barca. Abbandunà a so mòglia è i zitelli è si ghjusta per sughjurnà u so sonniu, i so ambizioni grechi. U caratteru principale di a nova film di James Marsh, realizatu da Colin Firth, hè chjosu di sperenza, heroisimu è spiritu aventurari. Ma chì l'attore pense nant'à u so caratteru è quantu ellu si tratta à u disattivu unrestricte di esse in a "Race of the Century"?

Un eroi disinterestatu

Quandu u so erculu Colin Firth conta cun entusiasmu, senza esaggirarii è senza mutivu di i so aspettazioni è i meriti:

"Credu chì questu hè, prima è primariu, a storia di un individuu, u so mondu internu è e so experienti. Ùn parechji avemu a curaggià cusì, pare mancu, rash è passu stupidu - per fà un viaghju round-the-world in una barca. Ma in questa scena parechji qualità di una natura umana, inherent in e persone vicinu à noi sò riunite. A filetta fina di psicoanalisi umana cù a sulitudi internhe, a secunione usica di i fatturi umani, i sbagghi di vita - tuttu questu ùn ùn supira a pensazione à a vita di una persona nurmale in u mondu mudernu di u casu è a rutina di u ghjornu. U mo eroi ùn hè micca ideale, hè carattarizatu da i errori è i judiciti ambuusi, ma prumesse in u so ideale, è e so aspirazioni sò disinteressi. Ùn ci nisuna garantizia. Tuttu a film hè nantu à questu, nantu à una risposta dubiosa è imprevisibiliata di a fine di sta storia. Hè un geniu è un inventurore, ma, cumu cun questu, un omu di a famiglia ordinale cù u so swamp philistine. Ùn hè sempre cusì tuttu hè perfetta in stu mondu. Forsi la storia di Crowhurst hè un pocu stiff and prejudiced, ma hè veritattu è umanu. E sobri. U fattu chì Crowhurst hè divintatu stella media, in questu meritu, sicuru, a publicazione di u Sunday Times. Inoltre, hè simplificatu micca di urganizà un tali projectu à grande senza patrocinatore. Donald hà vistu u mondu sanu. Ma a stampa, per difinizzioni, faci una mosca di una furmazione, è u mo carattere hè in un cercolu chjusu, da ellu ùn hè impussibile d'esce da biancu è piscianti.

Wet shooting

A maiò parte di u fucilu hè stallatu nantu à u mari apertu. Colin Firth addeva chì, à certi volte, ellu hà da pruvà micca solu u rolu d'un avvintureru scantu:

"In fattu, tuttu ùn era micca difficiule, perchè puderia parerete di prima visu. Sì, era friddu è umitu, ci era prublemi cù l'illuminazione, u ventu spessu causatu assai problemi. A causa di e cundizioni climatichi, qualcunu ùn era micca pussibule di sparà normalment. Bastamente, a filmografia hè stata aduprata in u veru mari, era vicinu à l'Inghilterra, i sti scontri di l'uttine eranu filmati in Malta. Ma chì m'hà toccu à a più, era spargugliatu in a piscina. Quessi eranu sparati ghjorni. L'experti creanu onda artifici, è per questa hè necessariu un equipu cumplessu, e macchioni speciali chì focu à voi per creà l'effettu in u quadru. Questu hè assai interessante. In fatti, aghju ricevutu tremente piacè di sti filmi. Sceni in u barcu meritanu d'attenzioni particulari. In fattu sò stati filmati in l'attellu. Ma, essendu intruduttu, ùn vedi micca quellu chì timia u barca, questu crea un sensu di a realtà, perchè si veramenti mossi. E ùn importa micca chì qualchissia fora tutta a rocca a barca. Questa hè un travagliu assai difficiue, ma i prufissiunisti coped with it perfettamentu, smanava sana. Quandu andà à a casa à a sera, ùn aghju micca lasciatu chì era sempre in a barca nantu à e onne.

A metamorfosi

Un paru di volte l'attoriu admittia chì per a fine di filmi ùn hè micca pronto per un cambiamentu radicali in l'apparizione è u pesu. Tuttavia, à a fine di u prucessu di scelta in a "Race of the Century" vedemu una sorta più bona in a categurìa di pisu di Firth. U stessu attu tistimunieghja chì u prucessu era assai difficiule, ma à a fine, tuttu s'hè giustu cusì:

"Aghju datu una cumpagnia specifica: per pèrdite u pesu da a fine di u filmamentu. Tuttavia, tuttu era micca cusì simplice. U pesu chjaru in modu pocu, è chì u spartau fattu in ordine cronologicu, ci sò parechji difficultà. Ma grazia à u talentu di i costumuri, stu momentu si stabiliu è aghju vistitu chjami è ghjudicati di grandezza maiò. In funzione, questu hè impurtante - ùn fate finta di esse ciò chì tù sì veramente. Allora hè quì. In quantu per a perdita di pisu è sport, veramente, dicu, ùn aghju micca successu in questu. In l'anniversariu, parechji zitelli anu impegnatu in l'educazione fisica più attivu, è a seconda meia, in mè, hà avutu tempu libru in u lettu. Ma, de sùbitu, in a siconda mità di a mo vita, capite chì era capace di cundimi atleti, in particulare per spariscarlu, è per truvà chì u mo corpu di schervenu dopu à u so esercitu fisicu, ùn era micca temutu. In contru, aghju piacevule, è aghjunghje chì tuttu hè pussibule ».
Leghje ancu

Seguretat prima

Ricunniscenza di l'attore nantu à e so capacità acquistà modelli più modesti, sè vo avete ricordate u filmatu da a film, induve ellu si caminava nantu à u mastru alto. Ma Firth ùn hè micca amicu chì hè distanti da perfetta:

"Ùn aghju micca assai teme di l'altitudine, perchè in a mo ghjovacciu eru involved in rock climbing. Ma in questu, per a maiò parti, u meritu di i genitori. Piattà, femu assai decisioni nantu à a nostra, è aghju grown up, mette l'sport in u burner back. Ma in a mo amicu I amate l'adrenaline è ancu avà ùn sò micca teme l'altitudine. In ogni casu, nantu à u mastru, tutte e indipindente à u scopu di scopre à mè ùn avete micca permessu. Solu a mità. E dopu nantu à u safety harness. In questu casu, in u settore, a sicurità hè primura. Ma ùn aghju micca offisu. Moltu quandu aghju aghju fattu ferite, ùn era micca un superherone, cum'è Tom Cruise. "