U ghjornu di Fedorin annantu à u 9 di ghjugnu (prima - u 27 di maghju). U ghjornu hè cunsideratu u ghjornu di a memoria di u martire Fedor, chì hè mortu per a fede in u 304 l'annu di a nostra era. È oghje assai leggendi cuntenenu sta donna, anche u fattu chì seconde e seculu pare passà da a so morte. Da u 9 di ghjugnu, ci sò assai affari è supersticiones.
Signs on Fedorin's Day
Ci hè una parolla chì ùn pudete micca neve ghjornu in Fedorin. Sì par parlà da sicuru, in seguitu stu ghjornu, in ogni casu, ùn pudete micca scunvà a chjappelle, perchè in u scucale hè purtatu in casa. È se cumparisce tuttu u stessu à scumpari l'acqua da u bagnu, pudete esse preparatu pè u fattu chì, cumu cun ellu, u difendatore è a guarda di l'abitazione saranu scumpravati. Se l'attività di u pruprietariu di a casa hè stata cunnessu cù u cummerciu, in a tappa di stufa questu ghjornu ponu una pignata di muredda è parechji muniti. Cusì, i traduttori pusitanu u brownie è attraversu furtuna in l'affari.
Cum'è a patrona di a festa era un omu, senza restringure in e parolle, i rapprisentanti di u sessu era prohibitu cumunicà cumune di u ghjornu. Hè cume chì a conversazione di a donna hè capaci di causà trouble. Qualchissimu chisme o disputa , cuminciò o cuminciò à quellu ghjornu sicondu a credenza populari, prestu avè subbitu tutta u paesu tutale. Perchè Sì, perchè a patrona di questu ghjornu, secondu a legenda, mantene un ochju à l'occhi chjovi di u cantu.
Chì pudete fà in u ghjornu di Fedorin?
In questu ghjornu, i cacciaturi abbrucianu e so cintura di caccia. Inoltre, a pupulazione di i paesi hè stata presa per a cullizzioni di yarrow, chì era necessariu per a pruduzzione di decurativi cicatrises è di medicina.
Se à a sera di u ghjornu oghje ci era stuffiness, i paesi anu aghjustatu a caccia. Se Fedorin, u ghjornu era nuvulatu da i nuvuli, ma à a sera, i nubi sparghje, u ghjornu dopu prumesse di esse chjaru è sunny.