- Direzione: Japan, 〒520-0814 Shiga-ken, Ōtsu-shi, Honmaruchō, 7
- Phone: +81 77-527-1588
- Tempo di travagliu: 24 ore
In a cità giappunisa di Otsu à e costi di u Biwa Lacu ci hè un pittore pittoresque chì hè stata dispunibule nantu à i ruvelli di u casteddu anticu di Zedze. Malgradu u fattu chì e so ruvelli ùn sò micca tanti, u parcu hè assai populari cun turisti è residenti lucali.
Storia di u Castellu di Zedze
Una volta ci era un casteddu in u locu di u parcu, a creazione di quale, nantu à i ordini di Tokugawa Ieyasu, hè stata fatta da u famoso architettore japonés All Tokator. Duranti a so custruzzione, i materii stampati da un altru casteddu disertatu in Otsu foru usati. Malgradu tutti e credenze lucali associati cù u numeru 4, u casteddu avia quattru piani. Hè custruitu di duie edificatori:
- Honmaru;
- Ninomaru.
Hà fattu esse ghjustu à u lavu Biava, chì hà fattu u complexe sia unu di i megliu di u chateau in Japan. Ma in u 1662 in questa parti di u paese avia un forti terramotu, per quale uni poveru daveru di i duie edificatori fallevanu dirittamenti direttamente à u reservoir. I restu partiti di u casteddu sò stati rinuvati è fugliali in un cumplicatu chì hè issa chjamatu u Parcu "Ruins di u Casteddu Zedze".
Durante a Restaurazione di u Meiji (1868-1889), a torre principale di u casteddu fù distrutta, è i so zoni falunati anu vende in santu vicinu. Avà si ponu vistu in u parcu Chasayama o in u tempiu di Wakamiya Hatiman.
A voir à u parcu "Ruins of Zedze Castle"?
In i tempi antichi stu casteddu majestuicu fù riflittutu cumpletu in a superficia brillanti di u Lago Biwa. A lot di canzoni anu scrittu annantu à a so bellezza. Sfortunatamente, ora ùn sò micca assai attraziati . E ruini di certi di i mura di u casteddu di Zedze sò tranquillamenti, ma a maiò parte di i siti sò parti di un locu mudernu. A visitare stu situ turisticu seguite per fà:
- scopra i corsi conservati di u Casteddu di Zedze;
- apprezzà a bellezza di a porta originale è a vecchia torre di dui stori;
- caminate nantu à a spiaggia sud di u Lago Biwa;
- camminate intornu à u parcu durante a bella fiuritura di i fiori.
Se vulete, puderete andà à l'antico Shinto shrine Zeze Shrine, situatu à 5 minuti da u parcu. Malgradu u fattu chì sò siparati da quasi 500 m, u tempiu era una parte di u complexu di u casteddu.
Prima di vultà à questu park, deve esse ricordatu chì l'estudo di i ruvelli di u Casteddu di Zedze hanu à u massimu di 30 minuti, ma si deve almenu 2 ore per inspeccionà tutte e strutture originale di u complexe anticu.
Cumu à a ruvine di u Casteddu di Zedze?
Questa attrazione turistica populari si trova in u ovest da a cità japonesa di Otsu , à 5 km da u so centru. Per arrivà à u parcu "Ruins of Zedze Castle" pudete per metro o car. À 500 metri da ellu hè una strada di ferru Zeze-Hommach, chì pò esse acquistata da a linea metro Keihan-Ishiyamasakamoto.
I turisti chì viaghjanu in caru devenu seguità a Ruta 18 è a spiaggia di u lagu. Avete bisognu à l'intersezzione di trafficu d'Otsu, è da ellu à e ruvine di u Casteddu di Zedze hè di 10 minuti. Nanzu à u parcu hè un parking gratuito.