I vacanze di Natale per i zitelli ùn sanu micca schiettu sfinutu, ma hè un momentu chì li rigalu assai gioia. Hè nantu à carols, quandu i cumpagnie gay go to their homes, per piace i prupietari cù fervente canzone è per fà documenti o soldi . Ma quandu a ghjente vense à u carolmente è s'ellu hè pussibule di fà a notte di u 7 ghjennaghju, chì ùn tutti ùn sanu. Per affruntà stu prublema, hè bisognu di ricurdari un pocu di a storia di sta tradizione notava.
Hè pussibule di carcia in a sera di u 7 di ghjennaghju?
I vacanze per nostri antenati era assuciatu cù i fenomeni naturali, in l'invernu (u 21-23 dicembre), era un ghjornu di solstiziu. Questu hè u ghjornu curtitimu di l'annu, dopu à quandu a pianura di ghjornu cumincià à aumentà. Nantu à a notte più longa era chjaru di passà vicinu à e casali (tutti in u paese, per saltà una casa era cunsideratu un insulte), vulendu à i patroni di una bona racolosa è di ogni bona furtuna l'annu dopu. Per questu, i cantu rituali chjamati, è in mani di unu di i carolingi, ci era un simbulu solidu, chì più tardi divintò una stella di Natale. E pi pruteggiri di l'adversità durante a longa notte, caroling persone vistutu in vestiti è pruvatu di fà un sorduce. Dopu à u battèsimu di a Russia anu vulsutu vultà a tradizione, ma u ordine pupulare ùn l'avete micca permessu, cusì u carolante hè statu cunversatu in un missaghju di bona nova nantu à u zitellu Ghjesù chì hè natu. Per quessa, a quistione di quantu carouse u ghjornu di u 7 ghjornu, è s'ellu hè pussibile di carcia stu ghjornu à a sera, hè assai contruversu.
Per una banda, a festa di u Natale accumincia a notte di u 6 di jinnaru, à a stessa volta duvite marchjà in carolazione , a tradizioni antica addestra à u ghjornu. Ma i cristiani normalment imbiancate à a chjesa in a notte di u 6 ghjennaghju di u 6 ghjornu, è ùn ci hè nimu per i carols di a sera, ancu qualchidunu pòrtanu di piglià tuttu. Dunque, per i cristiani, ci hè una matina di u 7 di ghjennaghju, ma sta visita sò digià chjamatu Natale, da esse saluti di Natale sò realizati, canzoni per u Natale sò realizati. Ma questu hè generalizatu in a mane dopu, in a sera
Se i vacanze cristiani per voi ùn importa micca assai, pudete andà à u carolmente di u 6 à u 8 ghjennaghju, cum'è prima di celebrà l'avvene significativu hè statu datu trè ghjorni. Sicura chì assai dependeranu di e tradizione di una località particulari, ma storicu Caroling in a sera di u 7 di ghjennaghju era micca pruibitu. Chì tempu si caronu u ghjinnaghju 7 à a sera - ùn sò micca limitati, per passà da u sensu cumunu - in l'invernu si fa scuru tempiu, perchè pudete cumprà caroling already at 6 or 7 pm.