Li Linguisti anu nota chì u significatu di a frasa "terra promesa" dependa da u cuntestu propiu. Questa espressione hè diventata diventata d'una aforumma, chì hè interpretatu cum'è a realizazione di una prumessa impurtante, una recompensa longa, o l'embodiment d'un sognu. Ma i teologi sò sicuru chì questu hè un locu induve un eddu terrenu.
Chì hè a Land Promised?
Chì significava a Terra Prometita, seculi anu pruvatu à scuprì micca solu i scientifichi linguistichi, ma ancu cun valdi cuntechjate. Siccomu stu afforismu hà un urìggiu storicu è religiu, sò parechji formulazione chì spiecanu u so significatu. A Terra Promised:
- Paradisu nantu à a Terra, creatu per i veri credenti da u Signore.
- A rappresentanza di un sognu nantu à una scadenza di paradisu, a ghjente hà spessu smaravatu cù prucessi di vita dura.
- Part di l'Anticu Testamentu, interprete cum'è un cuntrattu di l'omu cun Diu, quandu ellu prumesse à i Ghjudei chì avìanu truvà una tale terra.
A Terra Promised in Judaism
L'induve a Terra Prometita hè stata - Ghjudaismu dà a so risposta à sta pregunta. Quandu Mosè guidò i israelite fora di l'esclavità, viviranu quattru dicennii, finu à chì a generazione chì sapia chì u passatu di u ychju matured. Allora u prufetadusiu hà decisu di guidà e persone per circà a Terra Prometida, induve tutti trovanu felicità. I passeti durianu moltu tempu, ma Mosè ùn hà pussutu pacà nantu à a tarra, chì avia cercatu più di un annu. A Terra Prometida hè situata nantu à u territoriu di l'Israele mudernu, induve u Signore hà guidatu i Ghjudei ripercussivi. In a Bibbia, stu paese hè chjamatu Palestina.
Perchè Israele hè chjamatu a Land Promised?
A scuperta di a Terra Prometida jugava un rolu specialu per i Ghjudei, si pensa chì solu l'omi ghjudeunu si unanu, chì u Signore dissipava per a disubbidenza in parechji paesi. Stu locu hè ricunnisciutu com "Eretz-Israele" - a terra d'Israele, a Streba di Gaza è quarchi zoni di Palestina. A storia di a Terra Prometita hè assai cumplessa, sta frasa hè parechje spiigazioni in Ghjudaica:
- U rigalu di u Signore per tutte e generazioni di Israele.
- U nome di l'anticu regnu d'Israele.
- Sicondu a definizione di u Pentateucu, a zona tra u Giordanu è u Mari di u Nordu.
A Terra Prometita di a Bibbia
In l'Anticu Testamentu, chjamatu u cuntrattu di Diu cù i Ghjudei, stipultai e cundizzioni chì deve esse rispettu per i dui bandei per truvà u postu promettatu. A Terra Prometica Biblicica hè a terra ricca propugnata da l'Onniputente, induve a regnanza abbundanza abbundante. I cundizioni principali chì i Ghjudei avianu a seguitu mentre èranu in a strada:
- Ùn adurà i dii di i pagani.
- Ùn accertene micca a verità di u vostru modu.
A nova terra prumesse una vita felice è còmola, se i cundizzioni di u Pattu hè osservatu per sempre. In ritornu, u Signore si prumetti di pruteggià i Ghjudei è i prutegge di e prucessi è tribulations. Sì i rappresentanti di a nazione violate u trattatu, anu punitiutu da a pena da l'Altimu. A Terra Promised hè stata chjamata prima in l'Epistulu di Pàulu à i Ghjudei, induve u discìpulu di Cristu descrizanu un locu induve a regula a felicità univirsitaria è l'esercitu di cose cherished. In questu sensu, sta frasa hè stata usata dopu com'è aphorismu, è hà surviviu à questu ghjornu.
Perchè Mosè ùn ùn entria micca a Terra Promisedia?
L'unicu chì ùn pudia micca esse ingressu à a Terra Prometita era u prufeta Mosè, chì hà purtatu i Ghjudei in cerca di stu locu. Li teologi è filosofi spieganà u displeversu di Diu cun u capu di i Ghjudei per diversi razze:
- Dopu l'acqua à u populu in Kadesh, Mosè hà fattu un gran peccatu, attribudu stu miraculu per ellu stessu è micca di Diu.
- U prufeta era incredulite in u Signore quandu accusò i pòpuli di a mancanza di fede, diventendu dinò a lezzione chì l'Altìssimu avia vulutu insignà.
- Un sicundu colpu à a roccia, u capu di i Ghjudei borrau u simbulu di una sola vittime in l'avvene - i sacrificii di Cristu.
- Mosè hà dimustratu umana, chì justificà l'indignazione di i Ghjudei, stanchi di a transizione, è u Signore hà eliminatu u so errore quandu prohibichenu l'ingressu à a Terra Prometida.